Mina ja sina

Neljateistkümneaastane kinnise loomuga ja veidi neurootiline Lorenzo on end kõigi eest keldrisse peitnud, et veeta seal salaja üks vaba nädal ja viia ellu oma solipsistlik unistus õnnest – ei mingeid tülisid, klassikaaslasi, veiderdamist ega teesklust. Maailm oma arusaamatute reeglitega jääb ukse taha ning tema saab pikutada diivanil, käeulatuses kokakoola, konservid ja õudusjutud. Kuid idüll ei kesta kaua, sest ühel hetkel saabub Lorenzo pelgupaika räsitud Olivia ning poiss on sunnitud varjust välja astuma, keerulise teismelise maskist loobuma ja aktsepteerima kaootilist elumängu.

Niccolò Ammaniti (1966) on mitme maineka kirjandusauhinnaga pärjatud Itaalia autor, kelle teoseid on tõlgitud rohkem kui 44 keelde. Tal on alates 1994. aastast ilmunud kuus romaani ja hulgaliselt lühijutte. Paljud Ammaniti teosed on jõudnud ka kinolinale. Viimati valmis 2012. aastal romaani „Mina ja sina” põhjal vanameister Bernardo Bertolucci käe all samanimeline film. Ammaniti oskab lugejat kaasa haarata, üllatada. Ta annab väga nappide vahenditega, sõnu säästvas stiilis edasi keeruliste inimsuhete ilu ja valu, olgu tegelasteks siis isad-pojad, õpetaja või loomingulises kriisis vaevlev kirjanik. Ammaniti on öelnud, et tema meelest on sõnade arv piiratud, nendega tuleb kokkuhoidlikult ümber käia, mitte priisata.
Eesti keeles on varem ilmunud Niccolò Ammaniti romaan „Ma ei karda” aastal 2008.