MA EI KARDA

Niccol Ammaniti (sündinud 1966 Roomas) on Itaalia noorema põlvkonna üks edukamaid kirjanikke. Ma ei karda (Io non ho paura) on tema kolmas romaan, ta on avaldanud ka mitu lühijuttude kogumikku ja seni viis romaani. Ma ei karda eest pälvis Ammaniti vaid kolmekümne nelja aastaselt prestii˛se Viareggio-Repaci kirjandusauhinna, olles selle auhinna noorim laureaat. Ma ei karda on ilmumisest 2001. aastal olnud Itaalia raamatumüügi edetabelites ja seda on müüdud üle miljoni eksemplari. Tänaseks on „Ma ei karda“ tõlgitud 37 keelde. Ammaniti 2007. aastal ilmunud „Come Dio comanda“ võitis Itaalia olulisema, Strega kirjandusauhinna.
Raamatu sündmused leiavad aset kahekümnenda sajandi kuumimal suvel ühes väikeses külakeses Lõuna-Itaalias. Kui täiskasvanud pagevad palavuse eest suletud uste ja akende taha, uitavad kuus last jalgratastel lähiümbruses. Leides metsaveerel mahajäetud, räämas talumaja, avastab üheksa-aastane Michele Amitrano saladuse, mis on nii võimas, nii õudne, et ta ei julge sellest kellelegi teisele rääkida. Autor jutustab kaks lugu – see, mida elab läbi Michele ja tragöödia, mille elavad läbi selles mahajäetud külas elavad täiskasvanud. Ammaniti jutustab loo lastest, sõprusest ja reetmisest. Tulemuseks on hingemattev, lüüriline, ühe hingetõmbega loetav romaan süütuse kaotamisest ja suureks kasvamisel kohustuslikuks muutuvatest kompromissidest.