ПЕРЕВОДЫ С СОБАЧьЕГО, ИЛИ ЭТОЛОГИЯ СОБАКИ В КАРТИНКАХ

Переводчик с собачьего, Ольга Раудис несколько десятков лет занимается кинологией. Ее собаки, в частности автор книги ротвейлер Фрэнк, рассказали ей много важного и интересного, что она и перевела с собачьего языка на человеческий. После прочтения этой книги у вас не останется вопросов, почему собаки кусаются, шатаются у мусорных бачков, лают, боятся, охотятся на тапочки и убивают их. Вы найдете взаимопонимание со своей собакой и, главное, поймете, что брат ваш меньший тоже человек.

Содержание:

Представляем героев
Небольшой толковый словарь для бестолковых
кинологов
МЯСО НАШЕ НАСУЩНОЕ
Каша против гранул
Что едят собаки?
Сколько едят собаки?
Как едят собаки
Этюд о косточках
О вкусах не спорят?
ГЛАВА ОСОБАЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ СУБСТАНЦИИ,
ИМЕНУЕМОЙ В НАРОДЕ Г...НОМ
НАШЕ ЖИЗНЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО
Место жительства. Квартира или двор?
Место собаки рядом с вами
Сколько места занимает собака
Архитектура будки
Собака на даче
Собака в походе
Охрана территории
Мы в гостях, у нас гости
ПРОГУЛКИ - НЕ только моцион
Выгуливание
Прогулки: чем раньше, тем лучше
На поводке или без?
Маршрут или площадка?
Почему собаки теряются?
Солнце, воздух и вода - наши лучшие друзья
Не только моцион
ОХОТА ПУЩЕ НЕВОЛИ

Собаки на охоте
РЕБЯТА, ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО
Доминирование, сопротивление. Как появилась
стая
Собаки свои. Стая
Мы и чужие собаки
Самосознание. Мы - собаки
Очеловечивайте нас!
Собаки и люди. Наши отношения
Собака и чужие люди
Дети - особая порода людей
Темная сторона луны, или "Уберите собак!!!"
Собаки и другие животные
ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ
Наказание - метод воспитания
Уголовный кодекс собаки
Кража - особая статья
Почему собаки нарушают законы
Вредные привычки
Слишком тесные рамки дозволенного
Демократия не значит вседозволенность
Наказание: непременно боль?
Наказание должно быть адекватным
ОБРАЗОВАНИЕ, РАБОТА, СПОРТ
Воспитание и дрессировка - разные вещи
Задача воспитателя: не испортить характер
собаки
Дрессировка - средство или самоцель?
Прусская система муштры
Работа

Спорт
Методы дрессировки. Индивидуальный подход
Переутомление. Стресс
Как учится собака
АБСТРАКТНОЕ МЫШЛЕНИЕ У СОБАК
Философ против крестьянина
Понимают ли собаки человеческую речь?
Собаки говорят
Собаки чувствуют, как люди
ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ
Демографическая проблема: восемь девок, один я
Второй мужик в стае
Дела семейные: у волков
...И у нас
Течки и вязки. Супружеские и родительские
обязанности....
Без вас бы мы вымерли
Сексуальное воспитание собак
На природу надейся, но сам не плошай
Любви все возрасты покорны, в любви все
возрасты
проворны
ГЛАВА ПЕЧАЛЬНАЯ
Собаки болеют
Собака на приеме врача
Собаки стареют и умирают
ПРИЛОЖЕНИЕ
Породы собак. Краткая характеристика
Об Ольге Раудис