This book studies the uses Hiberno-English in the works of James Joyce, Flann O'Brien, Bernard Shaw and Brian Friel. The use of Hiberno-English is both a literary device and a practice that bears on the question of an Irish national identity. This work examines above all the uses of Hiberno-English as a literary device.