Показать мобильную версию

Liigu sisu juurde Liigu peamenüü juurde

Главная страница / Книги / КулЬтура и общество / Язык и литература / ЧТО ЗА РЫБКА В ВАШЕМ УХЕ? УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕВОДА

Книга

ЧТО ЗА РЫБКА В ВАШЕМ УХЕ? УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕВОДА

Автор: ДЭВИД БЕЛЛОС

* * * * * * * * * * Оцени и прокомментируй (0)

11.99 €Püsikliendile: 11.39 €Последние экземпляры

LIITU või Войти в систему

Доставка: Вторник 22.06

Содержание

Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности.###Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной и других сферах человеческой жизни. Мы совершим путешествие во времени и пространстве, переносясь из Шумера в Брюссель и Пекин, обратимся к комиксам и классической литературе, углубимся в дебри таких разных дисциплин, как антропология, лингвистика и информатика. Чем же на самом деле занимаются переводчики? Сколько разновидностей перевода существует? Что говорят нам проявления этой способности о человеческих сообществах прошлого и настоящего? Какое отношение имеют переводы к использованию языка вообще и к нашим представлениям о языке? Вопросы такого рода я и рассматриваю в этой книге..." (Дэвид Беллос).###"

Технические данные
Штрихкод 9785389147829
Год издания 2019
Язык на русском языке
Формат Твёрдый переплёт
Страниц 414 стр
Размер 215x145x25 (мм)
Издательство КОЛИБРИ
Дата первого поступления: 25.06.2019

11.99 €Последние экземпляры

LIITU või Войти в систему

Доставка: Вторник 22.06

Топ категория

Кто купил, покупает также

Комментарии (0)
Комментарии в социальных сетях

Klienditugi

Kõnedele vastatakse E-P 8-21
+372 671 3659

Kirjadele vastatakse E-R 9-17
epood@rahvaraamat.ee

Присоединиться к рассылке новостей

Рассылка новостей появляется каждую неделю и даёт обзор о новых книгах, мероприятиях и скидочных кампаниях:

Vabandame! Teie veebilehitseja on liiga väike meie kodulehe külastamiseks.

We're sorry! Your browser is too small for this website.

Приносим извинения! Размеры вашего браузера слишком малы для посещения нашей страницы.