Kohaletoimetamine on tasuta!
Чарльз Диккенс - один из самых знаменитых английских романистов, прославленный создатель ярких комических характеров, искусный рассказчик и публицист. Принадлежащие его перу романы "Посмертные записки Пиквикского клуба", "Приключения Оливера Твиста", "Домби и сын", "Жизнь Дэвида Коп-перфилда, рассказанная им самим" являются шедеврами мировой литературы. В настоящем издании представлены "Рождественские повести" Диккенса, ставшие настоящим воплощением духа этого волшебного праздника. Рождество было для писателя временем примирения врагов и забвения обид, порой, когда с героями происходят удивительные преображения: в самых черствых сердцах зарождаются искры душевного тепла, а бедные и обездоленные обретают домашний уют. Вниманию читателей предлагаются повести "Рождественская песнь в прозе" (1843) и "Колокола" (1844).
Содержание:
РОЖДЕСТВЕННСКАЯ ПЕСНЬ В ПРОЗЕ
Святочный рассказ с привидениями
Перевод Т.Озерской
КОЛОКОЛА
Рассказ о духах церковных часов
Перевод М.Лорие
КОММЕНТАРИИ
М.Лорие
ЭТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ РОЖДЕСТВЕННСКИХ
ПОВЕСТЕЙ ДИККЕНСА
И.Бурова