МИХАЭЛЬ. ГЕРМАНСКАЯ СУДЬБА В ДНЕВНИКОВЫХ ЛИСТКАХ

Роман Михаэль. Германская судьба в дневниковых листках был написан в 1923 г., задолго до того, как его автор, Й. Геббельс, занял крупные партийные посты в Третьем рейхе. Роман Михаэль, хотя и содержит некоторые размышления о политике, очевидно, не преследовал политических целей, поскольку во время его написания автор был окрылён единственной мечтой - стать литератором и через своего научного руководителя, известнейшего германского литературоведа полуеврейского происхождения Ф. Гундольфа, попасть в кружок С. Георге - самого известного немецкого поэта-символиста, классика, чьи стихотворения выдержали в России не одно издание. И, только разочаровавшись в литературе, после написания романа, Й. Геббельс решил идти в политику.
В 1987 г. роман Михаэль был издан в переводе на английский язык в Нью-Йорке (изд. Amok Press).

Содержание:
От переводчика
Михаэль. Перевод Н. Пенева
Приложение
Послесловие
Дневниковые записи. 1924-1925 гг.
Перевод А. Васильченко