ЛИЛИЯ И ЛЕВ

В трагическую годину История возносит на гребень великих людей; но сами трагедии – дело рук посредственностей… Проклятие Великого магистра Ордена тамплиеров, брошенное из пламени костра всему роду Капетингов, похоже, переросло само себя – и поразило всю Францию. Вот уж не осталось никого из проклятой династии – всех настигла смерть, – а невзгоды продолжают преследовать новую королевскую фамилию Валуа. Удары сыплются на нового короля Филиппа VI откуда ни возьмись. Его обманывает собственная жена, предает лучший друг и ближайший соратник, отказывается от клятвы верности самый крупный вассал… Но, что самое главное, все эти проблемы, которые поначалу казались малозначимыми и внутрисемейными, переросли в величайшее бедствие – войну, которой суждено будет продлиться сто лет. И лишь в ее горниле сгорит проклятие тамплиеров… Перевод комментариев: Л. Ефимов.