ЛЕГКОЕ ЧТЕНИЕ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ. ХУЛИГАНСКИЕ ИСТОРИИ

Рассказы о проделках неисправимого озорника, грозы "приличных" детей и еще в большей степени - их родителей, принадлежащие перу Людвига Тома и являющиеся во многом автобиографичными, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Содержание:

Как читать эту книгу
Der vornehme Knabe (Мальчик из хорошей семьи)
In den Ferien (На каникулах)
Der Kindlein (Детка)
Gute Vorsatze (Благие намерения)
Besserung (Исправление)
Onkel Franz (Дядя Франц)
Der Meineid (Лжесвидетельство)
Die Verlobung (Обручение)
Gretchen Vollbeck (Гретхен Фольбек)
Die Vermahlung (Свадьба)
Meine erste Liebe (Моя первая любовь)
Das Baby (Малыш)