КУЛьТУРА РУССКОЙ ДИАСПОРЫ: ЭМИГРАЦИЯ И МИФЫ- СБОРНИК СТАТЕЙ

Причиной «мифологизации» феномена русской эмиграции ХХ века является то, что несколько десятилетий отсутствовала достоверная научная история русской эмиграции, а отсутствие (или недостаток) исторического знания неизбежно порождает культурные мифы. Статьи, составившие настоящий сборник, ставят своей целью научно описать этот разнообразный мир русской эмигрантской культуры. На конкретных примерах и фактах – вскрыть и выявить те мифологические по сути механизмы, в результате действия которых сформировался образ загадочной «русской Атлантиды» ХХ века.
Парадоксальным образом именно изучение мифов эмиграции, равно как и мифов об эмиграции, позволит открыть архипелаг той исторической реальности, в которой существовала русская европейская культура ХХ века.

Сборник статей «Культура русской диаспоры: эмиграция и мифы» вносит
значительный вклад в исследование и теоретическое осмысление феномена
русской эмиграции, преимущественно так наз. первой волны (хотя
читатель найдет и интересное сообщение о Довлатове). В сборнике много
фактического материала, но главное в нем –
попытка осмысления самого феномена русской эмиграции в ее
историософском и мифологическом измерении. Особый интерес представляет
статья известного московского философа и писателя Владимира Кантора,
деконструирующая миф об эмиграции – хранительнице культурного
наследия: культуроборческая стихия оказывается мощнее
октябрьского переворота. Михаил Лотман, профессор Таллиннского университета

Эмиграция в России (и из России) – это больше, чем просто перемещение
в пространстве или культуре. Русская культура, как культура
изоляционистского типа, издавна осмысляла эмиграцию как явление в
известной степени инфернальное, и жизнь за пределами своего отечества
мыслилась как уход из мира, подобный смерти. И не так уж важно,
стала ли эмиграция знаком политического протеста или следствием
разнообразных житейских обстоятельств: эмиграция понималась как уход
окончательный, бесповоротный. Не случайно проводы уезжающих скорее
напоминали поминки, ведь из эмиграции – не возвращаются..., Сергей
Доценко, доцент Таллиннского университета

Vene eksiilkultuuri mütologiseeritus on paljuski tingitud sellest, et aastakümneid puudus usaldusväärne teaduslik vene emigratsiooni ajaloo süvakirjeldus. Käesoleva kogumiku artiklite eesmärgiks on mitmekihilise vene eksiilkultuuri rekonstureerimine. Konkreetsete näidete ja faktide toel üritatakse esile tuua ja avada neid oma olemuselt mütoloogilisi mehhanisme, milliste tegevuse tulemusena formeeruski XX sajandi mõistatuslik „vene Atlantise“ kuju.
Paradoksaalselt on eksiilmüütide ja ka eksiilist loodud müütide uurimise just see aspekt, mis võimaldab avada tolle ajaloolise arhipelaagi reaalsus, kus eksisteeris XX sajandi vene euroopalik kultuur.