Shipping is free
«Кладбищенские истории» – плод коллективного творчества, равноправного соавторства двух писателей, реального и выдуманного. Эссе Григория Чхартишвили посвящены шести самым знаменитым некрополям мира. Действие беллетристических детективных новелл Бориса Акунина происходит на тех же кладбищах. Читателю предлагается увлекательная игра, затеянная «доктором Джекиллом и мистером Хайдом» современной русской литературы.
Содержание:
Разъяснение
СТАРОЕ ДОНСКОЕ КЛАДБИЩЕ (Москва) Г.
Чхартишвили. Был да сплыл,
или Забытая смерть
Б. Акунин. Губы-раз, зубы-два
ХАЙГЕЙТСКОЕ КЛАДБИЩЕ (Лондон) Г.
Чхартишвили. It has all been very interesting, или
Благопристойная
смерть
Б. Акунин. Материя первична
КЛАДБИЩЕ ПЕР-ЛАШЕЗ (Париж) Г. Чхартишвили.
Voila une belle mort,
или Красивая смерть
Б. Акунин. Дай мне поцеловать
твои уста
ИНОСТРАННОЕ КЛАДБИЩЕ (Иокогама) Г.
Чхартишвили. Росё-фудзё,
или Внезапная смерть
Б. Акунин. Сигумо
КЛАДБИЩЕ ГРИН-ВУД (Нью-Йорк) Г. Чхартишвили.
Are you ok,
или Оптимистичная смерть
Б. Акунин. Unless
ЕВРЕЙСКОЕ КЛАДБИЩЕ
НА МАСЛИЧНОЙ ГОРЕ (Иерусалим)
Г. Чхартишвили. Умер-шмумер,
или Нестрашная смерть