ИСПАНСКИЙ ДЛЯ БИЗНЕСА. ПЕРЕГОВОРЫ ПО ТЕЛЕФОНУ

Книга "Испанский для бизнеса. Переговоры по телефону" представляет собой практическое языковое пособие. Она предназначена для тех, кто имеет повседневные деловые контакты с партнёрами: предпринимателей, референтов, переводчиков.
В ходе ежедневных телефонных переговоров им необходимы навыки делового общения и знание испанской деловой лексики.
В книге обыгрываются типичные повседневные ситуации: как представиться и начать телефонный разговор, договориться о встрече, её времени и месте, что-то предложить или о чём-то справиться. Специально построенные разговорные модели подскажут, как ориентироваться в тех случаях, когда в ходе разговора возникают затруднения.
В каждый раздел книги включены комментарии страноведческого характера, раскрывающие особенности испанской традиции общения, отражающейся и в повседневном деловом общении по телефону.
Для специального раздела книги отобран грамматический и лексический материал, необходимый как для самостоятельного понимания испанского языка, так и для использования в ходе деловой встречи с испанскими партнёрами, а также таблицы международных кодов испанских городов.
Заключающий книгу словарь составлен с использованием актуальной бизнес-терминологии.

Содержание:

Глава 1
КАК ПРЕДСТАВИТЬСЯ И С ЧЕГО НАЧАТЬ
ТЕЛЕФОННЫЙ РАЗГОВОР?
Привет! Как дела?
Я произнесу по буквам
Соедините меня, пожалуйста
Я позвоню завтра
Чем могу помочь?
Тест к диалогу
Здравствуйте! Спасибо! До свидания!
Заказываем. Покупаем
Номер телефона
Глава 2
КАК ДОГОВОРИТЬСЯ И ГДЕ ПРОВЕСТИ ДЕЛОВУЮ
ВСТРЕЧУ
или ПЕРЕГОВОРЫ?
Мне бы хотелось встретиться с вами
Коротко
Нужно встретиться
Давайте перенесём встречу
Автоответчик
Пришлите по факсу
Международная связь
Коротко
Бронирование
Коротко
Как дела?
Senoras и senores

ЛЕТИМ ПО ДЕЛАМ. ПЕРЕГОВОРЫ
Не может быть!
Тест
Коротко
Рейс в Мадрид или в Москву
Летим по делам
Вы надолго?
Мы покажем вам производство
Где ваш офис?
Давайте согласуем детали
Переговоры
Глава 4
КАК ПЕРЕДАТЬ И ПОЛУЧИТЬ ВАЖНУЮ
ИНФОРМАЦИЮ,
ЕСЛИ ВОЗНИКЛИ ЗАТРУДНЕНИЯ?
Я вас не слышу!
Извините, номер занят
Нас разъединили
Я перезвоню!
Оставьте, пожалуйста, сообщение
Здесь таких нет
Передайте, что я звонил
Встреча отменяется
Глава 5
ПРОБЛЕМА. ПОИСК РЕШЕНИЯ
Спасибо за любезность
Проблема
Не беспокойтесь!

Кто, где, когда и ещё о некоторых особенностях
испанского языка
Спросите у полицейского
Экономьте время
Сколько автономий? Сколько провинций?
Число по-испански
Процент, длина, вес
Mucho и росо, un росо
Время на испанском
Как испанцы приветствуют друг друга
Разница во времени
Обед в Испании больше, чем обед
Календарь
Деловая жизнь замирает в августе
Телефонные коды провинций
Автомобильные номера
ИСПАНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
РУССКО-ИСПАНСКИЙ СЛОВАРЬ