ИНЫЕ БОГИ И ДРУГИЕ ИСТОРИИ

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека - на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.
Итак, вашему вниманию предлагаются повести и рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века, причем в эталонных переводах.

Содержание:

ИСТОРИЯ ЧАРЛЬЗА ДЕКСТЕРА ВАРДА
Перевод Р. Шидфара
СИЯНИЕ ИЗВНЕ
Перевод И. Богданова
СНЫ В ВЕДЬМИНОМ ДОМЕ
Перевод Е. Нагорных
МОРОК НАД ИНСМУТОМ
Перевод А. Спаль
ЗАБРОШЕННЫЙ ДОМ
Перевод О. Мичковского
ЗА ГРАНЬЮ ВРЕМЕН
Перевод В. Дорогокупли
ИНЫЕ БОГИ
Перевод В. Дорогокупли
СОМНАМБУЛИЧЕСКИЙ ПОИСК НЕВЕДОМОГО
КАДАТА
Перевод О. Алякринского
Примечания. В. Дорогокупля