Näita mobiiliversiooni

Liigu sisu juurde Liigu peamenüü juurde

Avaleht / Raamatud / Ilukirjandus / Väliskirjandus / ДРУГИЕ БЕРЕГА

Raamat

ДРУГИЕ БЕРЕГА

Autor: ВЛАДИМИР НАБОКОВ

* * * * * * * * * * Loe arvustusi (0)

Toode pole saadaval

Sisukirjeldus

Свою жизнь Владимир Набоков расскажет трижды: по-английски, по-русски и снова по-английски.
Впервые англоязычные набоковские воспоминания Conclusive Evidence (Убедительное доказательство) вышли в 1951 г. в США. Через три года появился вольный авторский перевод на русский - Другие берега. Непростой роман, охвативший период длиной в 40 лет, с самого начала XX века, мемуары и при этом мифологизация биографии… С появлением Других берегов Набоков решил переработать и первоначальный, английский, вариант. Так возник текст в новой редакции под названием Speak Memory (Говори, память, 1966 г.).
Три набоковских версии собственной жизни - и попытка автобиографии, и дерзновение пересочинить ее...
…Владимир Набоков самый большой писатель своего поколения, литературный и психологический феномен. Что-то новое, блистательное и страшное вошло с ним в русскую литературу и в ней останется (З. А. Шаховская (1906-2001), писатель, переводчик, критик, автор мемуаров).

Lisainfo
ISBN 9785389059986
Ilmumisaasta 2015
Keel venekeelne
Formaat Pehmekaaneline
Lehekülgi 288 lk
Mõõt 180x115x11 (mm)
Kirjastus АЗБУКА-КЛАССИКА
Sari AZBUKA-KLASSIKA
Lisamise aeg: 30.04.2016

Toode pole saadaval

Kategooria TOP

Arvustused (0)
Suhtlusvõrkude arvustused

Vabandame! Teie veebilehitseja on liiga väike meie kodulehe külastamiseks.

We're sorry! Your browser is too small for this website.

Приносим извинения! Размеры вашего браузера слишком малы для посещения нашей страницы.