Алеф

Один из лучших сборников Борхеса. Помимо заглавного "Алефа", в него вошли "Два царя и два их лабиринта", "Эмма Цунц" и другие жемчужины литературного наследия великого аргентинца.
В этих рассказах Борхес обращается к мотиву поиска - поиска смысла жизни, Бога, истины, высшего начала, человеческой души, любви, бессмертия, покоя. Впрочем, предмет поиска — не самое важное. Важно, что герои произведений Борхеса не просто задаются "проклятыми вопросами", но заставляют и читателя искать ответы.

Содержание:

Бессмертный. Переводя. Синянской
Мертвый. Перевод М. Былинкиной
Богословы. Перевод Е. Лысенко
История воина и пленницы. Перевод
Л. Синянской
Биография Тадео Исидора Круса. Перевод
Л. Синянской
Эмма Цунц. Перевод М. Былинкиной
Дом Астерия. Перевод В. Кулагиной-
Ярцевой
Другая смерть. Перевод М. Былинкиной
Deutsches Requiem. Перевод Б. Дубина
Поиски Аверроэса. Перевод Е. Лысенко
Заир. Перевод Л. Синянской
Послание Бога. Перевод Ю. Ванникова
Абенхакан эль Бохари, погибший в своем
лабиринте. Перевод В. Кулагиной-
Ярцевой
Два царя и два их лабиринта. Перевод
Б. Дубина
Ожидание. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой
Человек на пороге. Перевод В. Кулагиной-
Ярцевой
Алеф. Перевод Е. Лысенко