Rahva Raamat logo
Kategooriad
triangle icon
Rahva Raamat logo
Kategooriad
Raamatud
triangle icon
Audioraamatud
triangle icon
E-raamatud
triangle icon
Mängud
triangle icon
Kool ja kontor
triangle icon
Kingitused
triangle icon
Muusika ja filmid
triangle icon
Tehnika
triangle icon
Allahindlused
triangle icon
delivery icon

Kohaletoimetamine on tasuta!

home icon

ТЫСЯЧЕЛЕТНИЙ СОН

ТЫСЯЧЕЛЕТНИЙ СОН
gallery icon
Galerii

ТЫСЯЧЕЛЕТНИЙ СОН

Данная книга познакомит российского читателя с творчеством современного южнокорейского поэта О Сеёна, сочетающим элементы западного имажизма и особую восточную эстетику. В своих произведениях поэт использует традиционные для Кореи образы, переплетая их с авторскими оригинальными аллюзиями и метафорами.
В предлагаемый сборник вошли 60 избранных стихотворений на русском и корейском языках, написанных в разное время и опубликованных в 5 книгах, объединенных общем настроением.
Данное издание адресовано любителям современной поэзии и ценителям корейской литературы, а также изучающим корейский язык.

Содержание:

От переводчиков
Об авторе
1 Книга 1
В поисках тебя
Глядя вдаль
Далекое будущее
Увидеть синее небо
В день расставания
Дождь над Тихим океаном
Песня ветра
В сиреневой тени
Требуя покоя
Стихи неба
Твоя свирель
Тысячелетний сон
2 Книга 2
Слова расставанья
Когда устанем от тоски Тоска
Подобно дереву
У моря
Снежинки
Плоды
Зимняя песня
Ожидание
Полевые цветы
Растворить свое "я"
Стать бессмертным
3 Книга 3

Однажды
Драгоценность
Болезнь грез
Подобно встрече цветущих цветов с увядающими
О законе вещей
Противоречивая земля
Тарелка
Формула любви
Эликсир любви
Недосягаемое
4 Книга 4
Марш гусей
Обсерватория
Спрятавшись в порту от волн
Компас
Закат
Молния на зеленой юбке
Плагиат
Лунное затение
Зона прилива и отлива
Музыка
Сеул - огненное море
Весна-война
5 Книга 5
Январь
Февраль
Март
Апрель

Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

basket icon

Toode on otsas