Kohaletoimetamine on tasuta!
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир датского языка.
Любимые с детства сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, интересующихся языком и культурой Дании.
Содержание:
Как читать эту книгу
Prinsessen pa aerten (Принцесса на горошине)
Fyrtojet (Огниво)
Tommelise (Дюймовочка)
Kejserens nye klaeder (Новый наряд императора)
Den lille havfrue (Русалочка)
Den standhaftige tinsoldat (Стойкий оловянный
солдатик).
De vilde svaner (Дикие лебеди)
Svinedrengen (Свинопас)
Den grim me selling (Гадкий ут енок)